23 Feb 2020 15:58:38
Soviet Cosmonaut Says, "We Haven't Been to Space".
{Ed033's Note - Wow, a second astronaut/cosmonaut coming out and admitting the truth.
23 Feb 2020 18:21:53
I found the original footage interview to try and see if the translation is right. YT's translator just starts to spurt out random words because there is Russian being translated into Hungarian and vice-versa. None of it made sense. The word space did pop up though. haha
I was going to give up then I saw a comment from a Hungarian who went on to translate the interview. I have know idea if it is correct, but what is said I felt worthy of passing on.
Translation comment form YT:
"The more I listen to it, the more it is indeed like he is trying to subtly say he wasn't been into space. The interviewer last minutes as finale asks him whether he believes in aliens (22 25 min) and he responds "What does it mean whether I believe? They just exist. And by the way our aryan civilization is the only one who came to Earth from outer space". Then the interviewer says "In this train of thought, maybe when you were in space, extrodinary things have happened! " on which the austronaut answers (23 02 min) "How could I know? Might have happened, but no one said anything to me. "
After this the interviewer says "Igor Petrovich, there seem to be some kind of stange code between all austronauts to not speak on this topic very openly. " on which he responds (23 24 min) "No, nothing like that. We just do not have the time. Everything I know I am ready to say in the next 30 minutes if I need to".
The interviewer then says "Since we do not have 30 more minutes, I will leave this door wide open, and I want to thank you that you admitted the existence of alien life form, after all you are hero of Solviet Union and we can trust you! "
On which he in closing words says a bit nerviously "Look, I said the code of honor isn't stopping the austronauts from talking about what is happening in space. They just do not know. In fact we haven't been into space. If anyone says otherwise it is not true. "
Basically with that the interview ends. "
I found the original footage interview to try and see if the translation is right. YT's translator just starts to spurt out random words because there is Russian being translated into Hungarian and vice-versa. None of it made sense. The word space did pop up though. haha
I was going to give up then I saw a comment from a Hungarian who went on to translate the interview. I have know idea if it is correct, but what is said I felt worthy of passing on.
Translation comment form YT:
"The more I listen to it, the more it is indeed like he is trying to subtly say he wasn't been into space. The interviewer last minutes as finale asks him whether he believes in aliens (22 25 min) and he responds "What does it mean whether I believe? They just exist. And by the way our aryan civilization is the only one who came to Earth from outer space". Then the interviewer says "In this train of thought, maybe when you were in space, extrodinary things have happened! " on which the austronaut answers (23 02 min) "How could I know? Might have happened, but no one said anything to me. "
After this the interviewer says "Igor Petrovich, there seem to be some kind of stange code between all austronauts to not speak on this topic very openly. " on which he responds (23 24 min) "No, nothing like that. We just do not have the time. Everything I know I am ready to say in the next 30 minutes if I need to".
The interviewer then says "Since we do not have 30 more minutes, I will leave this door wide open, and I want to thank you that you admitted the existence of alien life form, after all you are hero of Solviet Union and we can trust you! "
On which he in closing words says a bit nerviously "Look, I said the code of honor isn't stopping the austronauts from talking about what is happening in space. They just do not know. In fact we haven't been into space. If anyone says otherwise it is not true. "
Basically with that the interview ends. "
{Ed033's Note - ok thanks.
Agree · 0 · Disagree · 0